Legal drama pitting attorney against DuPont is surprisingly weak.