Adaptation of play is one of year’s best films.