This year’s Jazz Fest brings a diverse line-up at venues around town.